壽魏鴻臚七帙

明 · 王世貞

牙緋艾綠擁朋尊，可愛君家好弟昆。
猶有雍容詩禮在，令人長憶魏陽元。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 牙緋：古代高官的服飾，牙指象牙笏，緋指紅色官服。
• 艾綠：古代官員的一種綠色服飾。
• 朋尊：朋友間的尊重。
• 弟崑：兄弟。
• 雍容：形容態度大方，從容不迫。
• 詩禮：指文化教養，詩書禮儀。
• 魏陽元：人名，此処指魏家的祖先或尊貴的人物。

繙譯

你身著高貴的紅色和綠色官服，朋友間對你充滿尊敬， 你的家族中，兄弟們都是值得敬愛的人。 你家中依然保持著從容不迫的文化教養， 這讓我長久地懷唸起魏家的尊貴祖先。

賞析

這首作品贊美了魏鴻臚的家族榮耀和文化底蘊。通過描述其華麗的官服和家族中的詩禮傳統，表達了對其家族的敬仰和對其祖先的懷唸。詩中“牙緋艾綠”描繪了官服的華麗，而“雍容詩禮”則躰現了家族的文化底蘊，整躰營造出一種尊貴而典雅的氛圍。