（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 延（yán）：邀請，留住。
- 素晷（sù guǐ）：指白晝的時光。
- 創足（chuàng zú）：指開創事業或有所作爲。
- 華徑（huá jìng）：指繁華的道路或場所。
- 繇（yóu）：因爲。
- 沈淪（chén lún）：沉沒，指隱退或不受重視。
- 芬芳（fēn fāng）：香氣，比喻美好的名聲或成就。
- 簿書（bù shū）：指文書工作。
- 篇詠（piān yǒng）：指詩歌創作。
- 瞿然（qú rán）：驚恐的樣子。
- 陶徑（táo jìng）：指陶淵明隱居的田園小徑。
翻譯
我閉門不出，留住白晝的時光，避免涉足繁華的道路。 之所以如此，是因爲我力不從心，並非我沒有競爭的意願。 我已經甘心於隱退的生活，美好的名聲或成就也就不再追求。 我把責任寄託在文書工作上，用詩歌創作來娛樂自己的心情。 面對這短暫的人生，我感到驚恐，擔心難以完成所有的事情。 有酒就再斟一杯，我應當在陶淵明的田園小徑上醉去。
賞析
這首詩表達了詩人王世貞對隱居生活的嚮往和對現實世界的迴避。詩中，「閉戶延素晷，創足避華徑」描繪了詩人選擇遠離繁華，享受寧靜生活的態度。後文提到「所惟力不任，非繇意無競」，表明詩人並非沒有競爭的意願，而是力不從心。詩的最後，詩人以飲酒和陶淵明的隱居生活爲樂，表達了對簡樸生活的嚮往和對世俗的淡漠。整首詩語言簡練，意境深遠，反映了詩人超脫世俗，追求內心寧靜的理想。
