贈茅生

明 · 王世貞

暗投多失色，孤憤少知音。
依舊豐城劍，空懸燕市金。
衝牛國士氣，買駿古人心。
予亦浮湘者，誰當誦上林。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 暗投：暗中投贈，比喻不被人知的才華或努力。
• 失色：失去光彩，比喻不被重視或賞識。
• 孤憤：孤獨而憤慨，指因不被理解或賞識而感到的孤獨和憤怒。
• 知音：理解自己的人，比喻能夠理解和賞識自己的人。
• 豐城劍：指寶劍，比喻才華或能力。
• 燕市金：燕市，指燕京（今北京），金，指黃金，比喻高官厚祿。
• 衝牛：衝撞牛鬥，形容氣勢磅礴。
• 國士：國家的傑出人才。
• 買駿：購買駿馬，比喻招攬人才。
• 浮湘：指屈原被流放湘江，比喻被貶或流放。
• 上林：上林苑，漢代皇家園林，這裏指皇帝的賞識。

翻譯

暗中投贈的才華多失去光彩，孤獨而憤慨卻少有知音。 依舊是那豐城的寶劍，卻空懸在燕京的黃金之上。 氣勢磅礴如衝撞牛斗的國士之氣，招攬人才如古人購買駿馬之心。 我也是那被流放湘江的人，誰能當得上誦讀上林的榮耀。

賞析

這首作品表達了作者對才華不被賞識的孤獨和憤慨，以及對真正國士之氣的渴望。詩中「暗投多失色」和「孤憤少知音」直接抒發了作者的無奈和孤寂。通過「豐城劍」與「燕市金」的對比，突顯了才華與現實的落差。最後兩句則表達了作者對被皇帝賞識的渴望，以及對自身境遇的無奈。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了作者高遠的志向和深沉的情感。