(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 招提:指寺廟。
- 檀越:指施主,即向寺廟捐助的人。
- 常住:指寺廟中的食物或財物,通常用於供養僧人。
- 無價亦無色:形容某物非常珍貴,難以用金錢衡量,也沒有具體的形態。
翻譯
聽說有人想要建立寺廟,依靠衆多施主的力量。 而我這個貧窮的人,卻只能乞求寺廟的常住食物。 我所剩下的只有一件東西,它無價也無色。 我想要把它施捨給山中的僧人,卻找不到它在哪裏。
賞析
這首詩表達了作者對於建立寺廟的支持,同時也反映了自己的貧窮和無奈。詩中,「無價亦無色」的東西象徵着作者內心深處的某種珍貴情感或信仰,雖然無法用物質來衡量,但卻是最爲寶貴的。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對於精神追求的執着和對物質生活的淡泊。