半峯亭

明 · 王世貞

不愛天上游，不愛人間住。
愛此半峯間，臥看雲來去。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 半峯亭：亭名，位於山腰，可俯瞰山下景色。
• 天上游：指在天空中飛翔，比喻超脫塵世的生活。
• 人間住：指在塵世中生活。
• 臥看：躺着觀看。

翻譯

我不喜歡在天空中游蕩，也不喜歡在人間居住。 我只喜歡在這半山腰的亭子裏，躺着看雲朵來來去去。

賞析

這首作品表達了詩人對自然的熱愛和對塵世的超脫。詩人通過對比天上游和人間住，突出了自己對半峯亭間寧靜生活的嚮往。臥看雲來去，形象地描繪了詩人悠閒自在的生活狀態，也表達了對自然變化的敏感和欣賞。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了詩人高潔的情操和超然的人生態度。