(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 四膺臺獎:四次獲得臺閣的獎勵。
- 尚書:古代官名,相當於現代的部長。
- 兩世:兩代。
- 喬木:高大的樹木。
- 幹雲:直插雲霄。
- 蔭後枝:爲後代提供庇護。
- 遺碑:留下的碑文或紀念物。
- 狄公兒:指狄仁傑的兒子,狄仁傑是唐朝著名的宰相。
翻譯
尚書家的名聲歷經兩代依然顯赫, 高大的樹木直插雲霄,爲後代提供庇護。 各地留下的碑文應該都還好, 但我知道你並不是狄仁傑的兒子。
賞析
這首作品通過對比尚書家的顯赫與狄仁傑家的名聲,表達了對劉少府的讚賞。詩中「喬木幹雲蔭後枝」形象地描繪了尚書家的榮耀與庇護,而「知君不是狄公兒」則巧妙地指出劉少府雖非名門之後,卻同樣值得尊敬。整首詩語言簡練,意境深遠,既表達了對劉少府的敬意,也體現了詩人對人才的看重。