（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 青氈：古代指學者的書齋，這裏借指歐楨伯。
- 鄭廣文：指唐代文學家鄭谷，這裏借指歐楨伯。
- 風流儒雅：形容人有文采，舉止優雅。
- 漢庭：指漢朝朝廷，這裏泛指朝廷或官方。
- 三絕：指詩、書、畫三種藝術的高超境界。
翻譯
寄語給那位在書齋中如鄭谷般博學的歐楨伯，你的風采和儒雅在漢朝朝廷中也是聞名的。 任由他們將你的詩、書、畫明題爲三絕，而今這一絕，總是要讓給你的。
賞析
這首作品是王世貞寄給歐楨伯的讚美詩。詩中，王世貞以「青氈鄭廣文」比喻歐楨伯的學識淵博，以「風流儒雅漢庭聞」讚揚其文采和氣質。後兩句則表達了對歐楨伯在詩、書、畫方面成就的極高評價，認爲他的藝術成就是無人能及的。整首詩語言簡練，意境高遠，充分展現了王世貞對歐楨伯的敬仰之情。
