(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 金閶:指蘇州,古時蘇州有金閶門。
- 王子猷:王世貞自稱,取自《世說新語》中的人物王子猷,此處用以自比。
- 回橈:掉轉船頭。
翻譯
蘇州城內十萬戶人家,都在吳山的碧色中沉醉。 唯獨我,像王子猷一樣,掉轉船頭,凝望着墓地的景色。
賞析
這首詩描繪了詩人王世貞在蘇州金閶門外的所見所感。詩中,「金閶十萬家,盡醉吳山碧」展現了蘇州城的繁華與吳山的美麗,而「獨有王子猷,回橈墓田色」則表達了詩人獨自一人,對墓地景色的深情凝望,體現了詩人對逝去友人的懷念之情。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人獨特的藝術風格和深厚的情感底蘊。