(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 天河:銀河,這裏指夜空。
- 郊原:郊外的原野。
- 出山雲:從山中升起的雲霧。
- 遊目:放眼遠望。
翻譯
夜空彷彿一夜之間下了雨,將郊外的原野染成了綠色。 我有些責怪那些從山中升起的雲霧,它們不時地阻礙我放眼遠望。
賞析
這首作品描繪了雨後郊外原野的清新景象,通過「天河一夜雨,染盡郊原綠」表達了雨後大自然的生機與美麗。後兩句「頗怪出山雲,時能礙遊目」則巧妙地以雲霧爲媒介,抒發了詩人對自然美景的嚮往與對雲霧遮擋視線的無奈。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然的熱愛與對美好事物的追求。