(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 弇園:地名,具體位置不詳,可能是作者的私家園林。
- 中弇:弇園的中心或內部。
- 率然:突然,迅速的樣子。
- 峽:峽谷,兩山之間的狹窄通道。
- 蜿蜒:形容道路、河流等曲折延伸的樣子。
- 詰曲:曲折,彎曲。
- 鱗甲:魚或爬行動物的鱗片和甲殼,這裏比喻山石的形狀。
翻譯
一夜之間,弇園中心的雷聲,突然間穿鑿成了峽谷。 在蜿蜒曲折的道路中,不時露出山石的鱗甲般的形狀。
賞析
這首作品描繪了弇園中一夜之間自然力量創造出的奇景。詩中「一夜中弇雷,率然穿作峽」生動地表現了雷聲的威力,彷彿一夜之間就能在園中鑿出峽谷,展現了自然的神奇與不可預測。後兩句「蜿蜒詰曲中,時時露鱗甲」則通過比喻,將山石的形狀比作鱗甲,形象地描繪了峽谷中山石的奇特與多變,同時也反映了作者對自然景觀的細膩觀察和深刻感受。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對自然之美的讚歎和對自然力量的敬畏。