古意

明 · 王世貞

莫誇靈藥鏡中過，自是君恩薄更多。
不信雕弧摧九日，卻留明月隱嫦娥。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 莫誇：不要誇耀。
• 靈藥：指長生不老之藥。
• 鏡中過：比喻虛幻不實。
• 君恩：皇帝的恩寵。
• 薄更多：稀少而多變。
• 雕弧：雕刻精美的弓。
• 九日：這裏可能指九個太陽，傳說中后羿射下的九個太陽。
• 隱嫦娥：指嫦娥隱居在月宮。

翻譯

不要誇耀你的靈藥能讓你在鏡中長生不老， 因爲皇帝的恩寵稀少而多變。 不相信你那精美的弓能摧毀九個太陽， 卻留下明月，讓嫦娥隱居其中。

賞析

這首詩通過寓言的形式，諷刺了那些依賴皇帝恩寵而自誇的人。詩中「莫誇靈藥鏡中過」一句，暗示了那些虛幻的榮耀和權勢，而「自是君恩薄更多」則揭示了皇帝恩寵的不可靠和多變。後兩句「不信雕弧摧九日，卻留明月隱嫦娥」則通過神話故事，進一步諷刺了那些自以爲能掌控一切的人，實際上卻無法改變自然規律，只能留下明月，讓嫦娥隱居其中，表達了詩人對世事的深刻洞察和對權勢的淡漠態度。