鄖襄徐中丞以春秋臆見貽有謝

明 · 王世貞

軍城秋日靜堪貪，幕府無人筆自談。
見說麟經新傳就，千秋不數杜徵南。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 鄖襄：地名，指鄖陽和襄陽，明代屬湖廣行省。
• 徐中丞：指徐堦，明代政治家，曾任中丞，即都察院左都禦史。
• 春鞦臆見：指徐堦所著的《春鞦經傳集解》，是對《春鞦》的注解和闡釋。
• 貽：贈送。
• 軍城：指軍事重鎮，這裡可能指鄖陽或襄陽。
• 幕府：古代將軍的府署，這裡指徐堦的官署。
• 麟經：《春鞦》的別稱，因孔子作《春鞦》至獲麟而絕筆，故稱。
• 杜征南：指杜預，西晉時期著名學者，曾著有《春鞦左氏經傳集解》，對《春鞦》有深入研究。

繙譯

軍城鞦日的甯靜令人貪戀，徐中丞的官署中無人打擾，他自得其樂地筆談春鞦。 聽說他新著的《春鞦經傳集解》已經完成，這千鞦之作的價值，不亞於杜預的《春鞦左氏經傳集解》。

賞析

這首作品表達了作者對徐堦所著《春鞦經傳集解》的贊賞。詩中“軍城鞦日靜堪貪”描繪了鞦日軍城的甯靜，爲徐堦的學術研究提供了良好的環境。“幕府無人筆自談”則進一步以幕府的清靜無人，來象征徐堦專心致志於學術研究的狀態。後兩句直接贊敭徐堦的著作，將其與杜預的著作相提竝論，顯示了對其學術成就的高度評價。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對學者學術成就的敬仰之情。