(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 存沒口號:指詩人在世時所作的詩,死後由他人整理發表。
- 徐比部:指徐以言,明代官員。
- 請劍年:指請求辭官歸隱的年份。
- 主恩:指皇帝的恩典。
- 賜歸田:指皇帝允許辭官回鄉務農。
- 秦望山:山名,在今浙江省紹興市。
- 長安:指京城,這裏比喻政治中心。
- 白日懸:形容陽光明媚,也比喻政治清明。
翻譯
屈指一算,那是我請求辭官歸隱的年份,皇帝的恩典明白無誤地賜予我回鄉務農。春天來到秦望山,山頭景色美好,那裏有着如同京城般明媚的陽光。
賞析
這首詩表達了詩人對歸隱生活的嚮往和對皇帝恩典的感激。詩中「屈指中朝請劍年」一句,既顯示了詩人對過去辭官決定的回憶,也透露出對那段時光的懷念。「主恩明白賜歸田」則直接表達了對皇帝允許其歸隱的感激之情。後兩句通過對秦望山春景的描繪,以「長安白日懸」作比,既展現了自然景色的美好,也隱喻了政治的清明,體現了詩人對歸隱生活的滿足和對時局的樂觀態度。