董中丞淑化寄餉酒貲

明 · 王世貞

潯陽江波波刺天，峭風偏對下江船。
從他九日灘頭坐，乞得中丞買酒錢。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

潯陽江：長江流經江西九江的一段，古稱潯陽江。 波刺天：形容波浪高聳，直刺天空。 峭風：指強勁的風。 下江船：指順流而下的船隻。 九日：指長時間的等待。 中丞：古代官職名，相當於現代的省長或市長。 買酒錢：用來買酒的錢財。

翻譯

潯陽江的波濤高聳入雲，強勁的風偏偏對着順流而下的船隻。 任由我在灘頭坐等九日，只求得到中丞大人賞賜的買酒錢。

賞析

這首作品描繪了潯陽江波濤洶涌的景象，以及詩人因風阻船行而長時間等待的無奈心情。詩中「波刺天」形象地表現了江波的高大，而「峭風偏對下江船」則巧妙地表達了風向與船行的矛盾。後兩句表達了詩人對中丞賞賜的期待，以買酒錢爲引，透露出詩人對生活的熱愛和對友情的珍視。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯。