(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 金門:指朝廷。
- 隱淪:隱居。
- 曲江:地名,在今陝西省西安市。
- 垂綸:垂釣,比喻隱居。
- 滄桑:比喻世事變化巨大。
- 物外春:超脫塵世的美好時光。
- 丹訣:煉丹的祕訣。
- 龍蛻骨:比喻仙人或高人的逝去。
- 碧天:青天。
- 鶴翻身:比喻仙人或高人的逝去。
- 浮生:人生。
- 日促:時間緊迫。
- 遺薪:遺留下來的事業或學問。
- 逐後塵:追隨前人的腳步。
翻譯
一旦進入朝廷便選擇了隱居,回首曲江,只見那垂釣的身影。 經歷了世間的滄桑鉅變,歲月消磨了超脫塵世的美好時光。 煉丹的祕訣似乎還有靈驗,龍蛻骨象徵着高人的逝去, 青天無際,鶴翻身也預示着仙人的離去。 人生短暫且多病,我打算繼承前人的遺業,追隨他們的腳步。
賞析
這首作品表達了詩人對隱居生活的嚮往和對世事變遷的感慨。詩中,「金門」與「曲江」形成對比,突顯了詩人對隱居生活的渴望。通過「滄桑」、「歲月銷磨」等詞語,詩人抒發了對人生短暫和世事無常的深刻認識。最後,詩人表達了自己願意繼承前人遺業,追隨前人腳步的決心,展現了一種積極向上的人生態度。