(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 斲 (zhuó):砍,削。
- 爨 (cuàn):古代的灶。
- 燼 (jìn):灰燼。
- 被弦:裝上弦。
- 五音:古代音樂中的五種基本音,這裡指音樂。
- 水龍吟:古代曲名,這裡可能指一種音樂或詩歌形式。
繙譯
砍下灶中的灰燼,裝上弦制成五音。 爲你彈奏一曲,世間少有人能理解我的心。 滿載著孤獨的雲彩離去,說要去看那大海的深邃。 到了那裡卻無法寄出,衹有水龍吟的鏇律廻蕩。
賞析
這首詩通過象征和隱喻表達了詩人深沉的孤獨感和對知音難尋的感慨。詩中“斲取爨中燼,被弦成五音”展現了詩人獨特的創造力和對藝術的執著追求。後句“爲君彈一曲,擧世少知心”直接抒發了詩人對理解與共鳴的渴望。結尾的“到時無可寄,惟有水龍吟”則深化了詩人的孤獨,同時也表達了對音樂或詩歌藝術的無限熱愛和依賴。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人高超的藝術表現力和深刻的內心世界。