戊申六月禱雨有感

明 · 祁順

亢陽驕虐近秋初，喜得甘霖數日餘。
衆念精誠宜有感，天心仁愛豈爲虛。
名亭擬續坡翁記，志瑞無慚魯史書。
六載專城頻望歲，西風禾稼滿菑畬。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 亢陽：指酷熱的陽光。
• 驕虐：形容陽光強烈而無情。
• 甘霖：指及時的雨。
• 精誠：真誠的心意。
• 仁愛：仁慈和愛心。
• 名亭：著名的亭子。
• 坡翁記：指蘇軾的記述。
• 志瑞：記載吉祥的事情。
• 魯史書：指古代魯國的歷史記載。
• 專城：指專門負責的城市。
• 望歲：期待豐收的年份。
• 菑畬：(zī yú) 指田地。

翻譯

酷熱的陽光無情地照射，接近秋初時，欣喜地迎來了數日的及時雨。衆人的真誠心意似乎得到了感應，天心的仁慈和愛心絕非虛言。爲了紀念此事，打算續寫蘇軾的記述，記載這吉祥的事情，無愧於古代魯國的歷史記載。六年來專門負責這座城市，頻繁地期待着豐收的年份，西風吹拂下，田野裏滿是成熟的禾稼。

賞析

這首作品描繪了酷暑後喜迎甘霖的情景，表達了人們對天意的感激和對豐收的期盼。詩中「亢陽驕虐」與「甘霖數日」形成鮮明對比，突出了雨水的珍貴。後句通過對「精誠」與「天心仁愛」的讚美，體現了人與自然和諧共生的理念。結尾的「西風禾稼滿菑畬」則是對豐收景象的生動描繪，展現了詩人對農業社會的深厚情感。