(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 絕壑:深不可測的山谷。
- 階除:臺階。
- 雲閒:雲間,指高遠的天空。
- 應物:順應事物。
- 中虛:內心空靈,不固執。
- 西江汲:比喻遠道取水,這裏指不必遠求。
- 長空:遼闊的天空。
翻譯
衆多溪流匯聚,流入深邃的山谷,只有一條細流從臺階上緩緩流下。 瀑布在高遠的天空中自由飄灑,彷彿魚兒在屋檐下飛躍。 進入這山居,沒有其他的路可走,順應自然,內心保持空靈是最寶貴的。 何必遠道去取水呢,天空遼闊,水自然會流到這裏。
賞析
這首作品描繪了山居的寧靜與自然之美,通過「衆流歸絕壑」和「一線下階除」的對比,展現了山水的壯闊與細膩。詩中「雲閒瀑」與「屋角魚」的意象,巧妙地融合了天空與居所,表達了與自然和諧共處的意境。末句「何用西江汲,長空水到渠」寓意深遠,表達了順應自然、不強求的生活哲學。