題畫魚

· 史謹
鰣魚赤鯇動成羣,戲月波間集藻根。 時節到來留不住,盡隨雷雨過龍門。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鰣魚(shí yú):一種淡水魚,又稱時魚,肉質鮮美。
  • 赤鯇(chì hùn):即紅鯉魚,體色紅豔。
  • 戲月波間:在月光照耀的水波中嬉戲。
  • 集藻根:聚集在水草根部。
  • 雷雨:雷電交加的雨天。
  • 龍門:傳說中的鯉魚跳龍門,比喻通過努力可以改變命運。

翻譯

鰣魚和紅鯉魚成羣結隊,在月光照耀的水波中嬉戲,聚集在水草根部。當特定的時節到來,它們無法停留,全都隨着雷雨一起越過象徵着轉變與昇華的龍門。

賞析

這首作品通過描繪鰣魚和紅鯉魚在自然界中的生活場景,寓意了生命的無常和機遇的到來。詩中「戲月波間集藻根」一句,生動地描繪了魚兒在月光下的活潑景象,而「時節到來留不住,盡隨雷雨過龍門」則深刻表達了生命中不可避免的變化和挑戰,以及通過努力可以實現命運轉變的哲理。整體上,詩歌語言簡練,意境深遠,富有哲理性和啓發性。

史謹

明蘇州府崑山人,字公謹,號吳門野樵。洪武中謫居雲南,以薦爲應天府推官,遷湘陰縣丞。罷官後,僑居南京。性高潔,喜吟詠,工繪畫。築獨醉亭,賣藥自給。有《獨醉亭詩集》。 ► 401篇诗文

史謹的其他作品