龍潭八景三江觀潮

· 史謹
一痕忽起勢崔嵬,直上三江吼怒雷。 紅蓼灘頭斜日裏,恍疑鰲戴雪山來。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 崔嵬(cuī wéi):形容山勢高峻。
  • 紅蓼(hóng liǎo):一種水生植物,常生於河灘、水邊。
  • 鰲戴雪山:傳說中的巨鰲揹負着雪山,這裏用來形容潮水洶涌,如同巨鰲揹負着雪山一樣壯觀。

翻譯

一道潮水突然涌起,勢如高峻的山峯,直衝三江之上,發出如雷鳴般的怒吼。在斜陽照射的紅蓼灘頭,潮水洶涌的景象讓人恍惚間以爲看到了傳說中的巨鰲揹負着雪山而來。

賞析

這首作品描繪了三江觀潮的壯觀景象,通過「一痕忽起勢崔嵬」和「直上三江吼怒雷」的生動描繪,展現了潮水的洶涌澎湃。後兩句「紅蓼灘頭斜日裏,恍疑鰲戴雪山來」則巧妙地運用了傳說中的意象,將潮水比作巨鰲揹負的雪山,增強了畫面的震撼力和神祕感。表達了對自然景觀的驚歎和讚美之情。

史謹

明蘇州府崑山人,字公謹,號吳門野樵。洪武中謫居雲南,以薦爲應天府推官,遷湘陰縣丞。罷官後,僑居南京。性高潔,喜吟詠,工繪畫。築獨醉亭,賣藥自給。有《獨醉亭詩集》。 ► 401篇诗文