示政敕二子

明 · 祁順

詩禮相傳在鯉庭，儒家元不羨金籯。
人言幼小須勤學，況爾如今漸長成。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 敕（chì）：告誡，囑咐。
• 鯉庭：指孔子的家，源自《論語》中孔子在鯉庭教導兒子孔鯉的故事。
• 金籯（yíng）：古代用來裝金子的箱子，比喻財富。
• 況爾：何況你。

翻譯

詩書禮儀的傳承始於孔子的家，儒家的子弟並不羨慕那些裝滿金子的箱子。人們常說年幼時必須勤奮學習，何況你現在正逐漸長大成人。

賞析

這首詩是明代祁順對後代的教誨，強調了儒家重視教育和學習的態度。詩中通過「鯉庭」和「金籯」的對比，表明了儒家子弟應當追求的是知識和道德的修養，而非物質財富。後兩句則是對後代的直接勸勉，強調了學習的重要性，尤其是在成長的過程中更應勤奮學習。整首詩語言簡練，寓意深遠，體現了儒家教育的精髓。