武當八景天柱凌雲

· 史謹
深谷藏源遠近通,下連諸澗盡朝宗。 飛空自響鈞天樂,震地偏驚啓蟄龍。 闊處倒涵山嶽影,渡邊多見鹿麋蹤。 幾番過雨扶筇聽,髣髴濤聲起萬鬆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鈞天樂:古代神話中天上的音樂。
  • 啓蟄龍:指春天到來,冬眠的龍開始活動。啓蟄,即驚蟄,是二十四節氣之一,標誌着春天的開始。
  • :一種竹子,這裏指竹杖。
  • 髣髴:彷彿,似乎。

翻譯

深谷中藏着源遠流長的水流,遠近皆通,向下連接着衆多山澗,彷彿都向着同一個方向匯聚。 在空中飛舞,自然響起如同天上的音樂,震撼大地,特別驚動了冬眠初醒的龍。 水面寬闊之處,倒映着山嶽的影子,渡口旁邊常見到鹿和麋的蹤跡。 幾度經過雨後,我扶着竹杖傾聽,彷彿能聽到萬鬆間傳來的濤聲。

賞析

這首作品描繪了武當山深谷中的壯麗景色,通過「深谷藏源」、「飛空自響」等意象,展現了自然的神祕與宏大。詩中「鈞天樂」與「啓蟄龍」的比喻,巧妙地將自然景象與神話傳說相結合,增添了詩意。末句「髣髴濤聲起萬鬆」以聽覺描寫結束,留給讀者無限的遐想空間,體現了詩人對自然美景的深刻感受和細膩表達。

史謹

明蘇州府崑山人,字公謹,號吳門野樵。洪武中謫居雲南,以薦爲應天府推官,遷湘陰縣丞。罷官後,僑居南京。性高潔,喜吟詠,工繪畫。築獨醉亭,賣藥自給。有《獨醉亭詩集》。 ► 401篇诗文