(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 曹溪:地名,位於今廣東省韶關市曲江區,是禪宗六祖慧能大師的道場。
- 謁祖:拜謁祖先或先賢。
- 衣鉢:佛教中指僧人的袈裟和飯鉢,也比喻師徒間傳授的思想、學問或技藝。
- 袈裟:僧人穿的大衣。
- 碓觜:古代舂米的工具,這裏可能指某種植物。
- 長舌:多嘴,這裏比喻溪水的聲音。
翻譯
因爲松竹間吹來的清風,我沿着小路來到了曹溪,認識到了禪宗的祖師。這裏的山川都向北拱衛着祖師的衣鉢,沒有一條水流不向東流去。雲層中的鏡臺顯露出層層疊疊的雲影,碓觜花開放,桂樹叢生。不要與溪水的聲音爭辯,真正的知音在月光中。
賞析
這首詩描繪了詩人成鷲在曹溪拜謁禪宗祖師時的所見所感。詩中,「松竹引清風」和「路入曹源」表達了詩人對自然環境的感受和對禪宗祖師的敬仰。後句通過「衣鉢有山皆拱北,袈裟無水不流東」展現了禪宗的深遠影響和廣泛傳播。最後兩句「莫與溪聲鬥長舌,知音人在月華中」則表達了詩人對禪宗哲理的領悟,即真正的理解和知音不在於言語的爭辯,而在於心靈的相通。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對禪宗的深刻理解和敬仰之情。