(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 泥湖山:地名,具體位置不詳。
- 石珍師:人名,可能是作者的朋友或導師。
- 心空境即空:心無雜念,所處的環境也就顯得空曠無物。
- 住山翁:隱居山林的老人。
- 種桃臨澗防流水:在山澗邊種桃樹,以防流水沖刷。
- 放鶴排雲信遠風:放飛鶴鳥,讓它們隨着遠風排雲而去。
- 辟穀:道教修煉方法,指不食五穀以求長生。
- 煨芋米:用火慢慢烤熟的芋頭和米。
- 卓錐無地結茅篷:形容生活簡樸,連結茅篷的地方都沒有。
- 孤峯獨宿:獨自在孤峯上過夜。
- 懶融:懶散融和,指心境平和,不急不躁。
翻譯
只要心中無雜念,所處的環境也就顯得空曠無物,我此生甘願做一個隱居山林的老人。在山澗邊種桃樹以防流水沖刷,放飛鶴鳥讓它們隨着遠風排雲而去。有時不食五穀,用火慢慢烤熟芋頭和米,生活簡樸到連結茅篷的地方都沒有。獨自在孤峯上過夜是常有的事,百鳥又何須認識我這個懶散融和的人呢。
賞析
這首作品表達了作者對隱居生活的嚮往和滿足。通過描繪種桃、放鶴等山林生活的細節,展現了作者與自然和諧共處的寧靜心境。詩中「心空境即空」一句,深刻體現了佛教的空靈思想,即心無雜念,萬物皆空。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者超脫世俗、追求心靈自由的理想。