和蕭志三見贈

明 · 成鷲

借得名園東郭東，清溪曲曲小橋通。
千尋碧樹鶴巢頂，四面青山人在中。
映水波分雙橘綠，經霜風散半林紅。
勞君詩句頻相過，吟旁斜陽答遠鍾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 尋：古代長度單位，八尺爲一尋。
• 碧樹：青翠的樹木。
• 鶴巢：鶴的巢穴。
• 映水波分雙橘綠：形容水波映照下，橘子的綠色分外鮮明。
• 經霜風散半林紅：經過霜凍後，風吹動使得半片樹林的葉子變成紅色。
• 勞君：勞煩您。
• 吟旁斜陽答遠鍾：在斜陽下吟詩，迴應遠處的鐘聲。

翻譯

借用了東郭東邊的一座名園，園內有一條清澈的小溪，彎彎曲曲，小橋橫跨其上。高大的青翠樹木上，鶴兒築巢於頂，四面環山，人彷彿置身於畫中。水波映照下，橘子的綠色分外鮮明，經過霜凍後，風吹動使得半片樹林的葉子變成紅色。勞煩您頻繁地帶來詩句，我在斜陽下吟詩，迴應遠處的鐘聲。

賞析

這首作品描繪了一幅寧靜而美麗的園林景象，通過細膩的筆觸展現了自然景色的魅力。詩中「千尋碧樹鶴巢頂，四面青山人在中」一句，以高遠的視角和生動的意象，表達了人與自然的和諧共處。後兩句則通過色彩的對比和聲音的交織，增添了詩意的層次和深遠的感覺，體現了詩人對自然美景的深刻感悟和藝術表達。