徐山人

明 · 任環

青囊未識已驚回，翻憶當年事可哀。
藏玉有城依祖去，尋龍無處覓君來。
離宮寸地培餘蔭，坎首分金空木杯。
但願清風寒徹底，不妨身臥首陽臺。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 青囊：古代術士用以占卜的工具，這裏指占卜。
• 翻憶：回憶。
• 藏玉有城：比喻隱居的地方。
• 尋龍：尋找高人或隱士。
• 離宮寸地：指離宮星宿，古代占星術中的一種說法，這裏可能指占星。
• 坎首分金：坎是八卦之一，代表水，分金可能指占卜中的某種操作。
• 木杯：古代占卜用具。
• 清風寒徹底：希望清廉之風能夠徹底。
• 首陽臺：可能指高處或隱居的地方。

翻譯

還未辨識青囊中的占卜結果，就已經感到驚慌，回想起當年的事情實在令人悲哀。 有城池可以隱居藏玉，但依祖而去，尋找高人卻無處尋覓你的蹤跡。 離宮星宿下的寸土之地培育了餘蔭，坎卦首位的分金卻空留木杯。 只願清廉之風能夠徹底寒徹，我情願身臥在高處或隱居的地方。

賞析

這首作品表達了詩人對過去時光的回憶和對隱居生活的嚮往。詩中通過占卜、星宿、八卦等元素，構建了一個充滿神祕色彩的世界。詩人對清廉之風的渴望，以及對隱居生活的選擇，反映了他對現實的不滿和對理想生活的追求。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人深沉的情感和對生活的獨特見解。