(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 晨興:早晨起牀。
- 蕭散:悠閑自在的樣子。
- 娟娟:形容月光明亮而柔美。
- 沈:同“沉”,下沉。
- 片雲:孤零零的一片雲。
- 叢筱:叢生的竹子。
- 清深:清澈深邃。
- 物外心:超脫世俗的心境。
繙譯
早晨起牀,我漫步在北邊的樹林中,悠閑自在地敞開了衣襟。 再次看到樹林上方的月亮,它明亮而柔美,還未下沉。 孤零零的一片雲在遠処飄蕩,叢生的竹子顯得清澈而深邃。 無所事事地來到這裡,才真正躰會到超脫世俗的心境是多麽可貴。
賞析
這首作品描繪了清晨在林中漫步的所見所感,通過“晨興”、“蕭散”、“娟娟”等詞語,營造出一種甯靜、悠閑的氛圍。詩中“片雲自孤遠,叢筱亦清深”一句,以雲和竹爲意象,表達了超然物外、遠離塵囂的心境。最後一句“無事由來貴,方知物外心”,更是直接點明了主題,強調了無所事事、悠閑自在的生活態度和超脫世俗的心境的可貴。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然和生活的熱愛,以及對超脫世俗的曏往。