（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 皎皎（jiǎo jiǎo）：明亮潔白的樣子。
- 白紵（bái zhù）：白色的苧麻布，這裏指用這種布料製成的衣服。
- 春衫：春天的衣服，這裏特指年輕人穿的衣服。
- 裁縫：剪裁和縫製衣服。
- 刀尺：剪刀和尺子，裁縫工具。
- 姑：這裏指婆婆，丈夫的母親。
- 蘭膏：香膏，古代用於塗抹身體的香料。
- 纖指：細長的手指，多形容女子手指。
- 墮珥（duò ěr）：掉落的耳環。
- 著時（zhuó shí）：穿上時。
- 寒食：中國傳統節日，在清明節前一天，有禁火、吃冷食的習俗。
- 玉鞭：玉製的馬鞭，形容馬鞭精美。
- 白馬：白色的馬，常用來象徵純潔或英俊。
翻譯
明亮的白紵布潔白又鮮豔，正適合製作春衣給少年穿。 衣服的長短難以裁決，便拿着剪刀和尺子向婆婆請教。 又擔心蘭膏會弄髒纖細的手指，常常讓旁人幫忙收拾掉落的耳環。 等到寒食節時穿上這衣裳，還會拿着玉鞭驅趕那匹白馬。
賞析
這首作品描繪了一位年輕女子爲心愛的少年製作春衣的情景。詩中通過「皎皎白紵」和「春衫稱少年」展現了衣料的潔白與適合年輕人的特點。女子在裁縫過程中表現出的小心翼翼和對細節的關注，如「自持刀尺向姑前」和「常遣傍人收墮珥」，體現了她對這份工作的認真和對少年的深情。最後兩句「衣裳著時寒食下，還把玉鞭鞭白馬」則預示了少年穿上新衣後的英俊形象，以及女子對未來美好時光的期待。整首詩語言簡潔，情感細膩，通過日常生活中的細節展現了人物的情感和心理活動。
