雜曲歌辭行路難

唐 · 張紘

君不見溫家玉鏡臺，提攜抱握九重來。君不見相如綠綺琴，一撫一拍鳳凰音。
人生意氣須及早，莫負當年行樂心。荊王奏曲楚妃嘆，曲盡歡終夜將半。
朱樓銀閣正平生，碧草青苔坐蕪漫。當春對酒不須疑，視目相看能幾時。
春風吹盡燕初至，此時自謂稱君意。秋露萎草鴻始歸，此時衰暮與君違。
人生翻覆何常足，誰保容顏無是非。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 溫家玉鏡臺：指溫嶠的玉鏡臺，溫嶠是東晉時期的政治家，玉鏡臺是他的珍貴物品，這裏比喻珍貴之物。
• 九重：指皇宮，古代皇宮有九重門，這裏泛指宮廷。
• 綠綺琴：司馬相如的琴名，司馬相如是西漢時期的文學家，綠綺琴是他的名琴。
• 鳳凰音：比喻美妙的音樂。
• 荊王：指楚國的君主。
• 楚妃嘆：楚國妃子的哀嘆，這裏指楚國的音樂。
• 朱樓銀閣：指華麗的樓閣。
• 蕪漫：荒蕪，雜草叢生。
• 翻覆：變化無常。

翻譯

你看那溫家的玉鏡臺，被提攜着穿越九重宮門而來。你看那司馬相如的綠綺琴，每一次撫彈都奏出鳳凰般的美妙音符。 人生的意氣風發應當及時，不要辜負了年輕時行樂的心情。荊王演奏着楚妃的哀嘆，曲終人散，夜已過半。 華麗的樓閣正是我一生的追求，而今卻坐在雜草青苔之中。面對着春天，飲酒無需猶豫，相視而笑，這樣的時光又能持續多久呢？ 春風吹過，燕子初來，此時我自認爲符合你的心意。秋露使草木凋零，鴻雁開始南歸，此時我已衰老，與你相違。 人生的變化無常，怎能滿足？誰又能保證容顏不老，沒有是非之擾。

賞析

這首作品通過對溫家玉鏡臺和司馬相如綠綺琴的描繪，展現了珍貴與美好的意象。詩中強調了人生應及時行樂，不要辜負青春年華。後半部分則通過對比春天的生機與秋天的凋零，表達了人生無常和衰老的無奈。整首詩語言優美，意境深遠，透露出對人生短暫和變化無常的深刻感悟。