（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 晚節：晚年。
- 歡重九：歡慶重陽節。重九，即重陽節，農曆九月初九。
- 五千：指五千尺高的山，形容山的高大。
- 遇聖：遇到聖人，這裏指與聖人相遇的境界。
- 尋仙：尋找仙人，指追求超凡脫俗的境界。
翻譯
晚年時，我特別喜歡在重陽節這一天，登上那高達五千尺的高山。在醉酒之中，我彷彿感受到了與聖人相遇的境界，而在夢中，我又似乎在尋找着仙人的蹤跡。
賞析
這首作品表達了詩人張說晚年對重陽節的熱愛和對高山的嚮往。詩中「晚節歡重九，高山上五千」描繪了詩人在晚年時，選擇在重陽節這一天攀登高山，享受節日的歡樂和自然的壯麗。後兩句「醉中知遇聖，夢裏見尋仙」則通過醉酒和夢境，表達了詩人對精神境界的追求和對超凡脫俗生活的嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了詩人晚年對生活的熱愛和對理想的追求。
