遙同蔡起居偃松篇
清都衆木總榮芬，傳道孤鬆最出羣。
名接天庭長景色，氣連宮闕借氛氳。
懸池的的停華露，偃蓋重重拂瑞雲。
不借流膏助仙鼎，願將楨幹捧明君。
莫比冥靈楚南樹，朽老江邊代不聞。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 清都：指天帝的宮闕。
- 榮芬：繁榮芬芳。
- 傳道：傳說。
- 天庭：天帝的宮廷。
- 氛氳：盛多的樣子，這裡指宮闕的氣象。
- 懸池：懸掛的池塘，形容松樹枝葉茂密如池。
- 的的：鮮明、明亮的樣子。
- 偃蓋：形容松樹枝葉平展如蓋。
- 瑞雲：吉祥的雲。
- 流膏：流動的油脂，比喻珍貴的物質。
- 楨乾：比喻國家的棟梁之才。
- 冥霛：神話中的樹木。
- 楚南樹：指楚地南方的樹木。
繙譯
在天帝的宮闕中，衆多樹木都繁榮芬芳，傳說中孤獨的松樹最爲出衆。它的名聲與天庭相連，景色長久，氣息與宮闕相接，借來盛大的氣象。懸掛的池塘中，華麗的露珠鮮明地停畱，平展的松樹枝葉重重曡曡，拂過吉祥的雲彩。不借助流動的油脂來助長仙鼎，衹願將國家的棟梁之才奉獻給明君。不要與神話中的冥霛樹或楚地南方的朽木相比，那些在江邊衰老的樹木，代代不爲人所聞。
賞析
這首作品贊美了孤獨而高貴的松樹，將其置於天帝的宮闕之中，與其他樹木相比，松樹更顯出群。詩中運用了豐富的意象和比喻，如“懸池的的停華露”和“偃蓋重重拂瑞雲”，形象地描繪了松樹的美麗與莊嚴。同時，通過“不借流膏助仙鼎，願將楨乾捧明君”表達了詩人對忠誠與奉獻的崇高追求。整首詩語言華麗，意境深遠，展現了詩人對高尚品質的曏往和贊美。
