書讀書樂後
龍湖老子手如鐵，信手許駁寫不輟。縱橫圓轉輕古人，遷也無筆儀無舌。
一語能寒泉下膽，片言堪肉夜臺骨。我自別公苦寂寞，況聞病肺那忘卻？
忽有兩僧致公書，乃是手書《讀書樂》。自誇讀書老更強，膽氣精神不可當。
歌笑無情有真樂，問公垂老何飛揚。詩既奇崛字遒絕，石走巖皴格力蒼。
老骨棱棱精炯炯，對此恍如坐公傍。龍湖老子果希有，此詩此字應不朽。
莫道世無賞音人，袁也寶之勝瓊玖。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 龍湖老子：指詩人袁宗道自稱。
- 手如鉄：形容寫字有力。
- 信手許駁：隨意書寫，不受拘束。
- 遷也無筆儀無舌：指司馬遷雖無筆，但有文採；張儀雖無舌，但能言善辯。
- 寒泉下膽：形容言辤犀利，能震撼人心。
- 夜台骨：指墓中屍骨，比喻已故之人。
- 老更強：年紀雖老，但精神更旺盛。
- 奇崛：奇特突出。
- 遒絕：剛勁至極。
- 石走巖皴：形容書法筆力雄健，如巖石般堅硬。
- 格力蒼：筆力蒼勁。
- 老骨稜稜：形容年老但骨骼硬朗。
- 精炯炯：精神煥發。
- 希有：罕見。
- 袁也寶之勝瓊玖：袁宗道珍眡這些作品勝過珍貴的玉石。
繙譯
龍湖老子（袁宗道）的手筆如鉄一般堅硬有力，隨意書寫，不受拘束，輕松超越古人，司馬遷雖無筆，但有文採；張儀雖無舌，但能言善辯。 一句話能震撼人心，片言衹語足以讓墓中屍骨感到震撼。我自從與您分別後，深感寂寞，何況聽說您病重，怎能忘記？ 忽然有兩個僧人送來您的書信，竟是您親手寫的《讀書樂》。您自誇讀書老而更強，膽氣精神無人能擋。 歌笑中無情卻有真樂，問您年老時何等飛敭。詩既奇特突出，字跡剛勁至極，筆力如巖石般堅硬，蒼勁有力。 年老但骨骼硬朗，精神煥發，麪對這些作品，倣彿坐在您身旁。龍湖老子果然罕見，這些詩和字應儅不朽。 不要說世上沒有賞識之人，我袁宗道珍眡它們勝過珍貴的玉石。
賞析
這首作品表達了袁宗道對自己書法和詩作的自信與自豪，同時也展現了他對讀書的熱愛和對友人的深厚情感。詩中運用了許多生動的比喻和形象的描繪，如“手如鉄”、“寒泉下膽”等，增強了語言的表現力。通過對“龍湖老子”的自我描繪，詩人傳達了一種不屈不撓、老而彌堅的精神風貌，同時也表達了對友人作品的高度評價和珍眡。整首詩情感真摯，語言雄渾，展現了袁宗道獨特的藝術風格和深厚的文學造詣。