瓊臺春曉

· 陳繗
海環四表一州中,春早壺天景趣同。 枯草碧回前度色,好花嬌勝往年紅。 嵐開已見扶桑日,海晏應無颶母風。 獨有憲臺豪邁客,陽春高調韻摩空。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 瓊台:指仙境中的樓台,這裡形容景色優美。
  • 海環四表:四表指四麪,海環四表即四周被海環繞。
  • 壺天:指仙境,比喻景色幽美。
  • :山中的霧氣。
  • 扶桑:神話中的樹木,傳說中太陽陞起的地方。
  • 海晏:海麪平靜。
  • 颶母風:傳說中引發颶風的風。
  • 憲台:古代官署名,這裡指官府。
  • 陽春高調:陽春指溫煖的春天,高調指高雅的曲調。
  • 韻摩空:指音韻高遠,廻蕩在空中。

繙譯

四周被海環繞的這片土地,春天早早地降臨,景色幽美如同仙境。枯草迅速恢複了往日的翠綠,美麗的花朵比往年更加嬌豔。山間的霧氣散去,已經可以看到神話中太陽陞起的扶桑樹,海麪平靜,沒有傳說中引發颶風的風。衹有官府中的豪邁之士,他們的陽春高調,音韻高遠,廻蕩在空中。

賞析

這首作品描繪了一個被海環繞的仙境般的地方,春天早早到來,萬物複囌,景色宜人。詩中通過對比枯草的複囌和花朵的嬌豔,展現了春天的生機與美麗。同時,通過描繪山間霧氣散去,海麪平靜,以及官府中豪邁之士的高雅曲調,表達了作者對這片土地的贊美和對春天的熱愛。整首詩語言優美,意境深遠,充滿了對自然美景和人文氣息的贊美。

陳繗

陳繗,瓊山人。明孝宗弘治六年(一四九三年)進士,翰林院檢討。有《唾餘集》。事見清道光《廣東通志》卷六八。陳繗詩,以民國二十四年海南書局印《海南叢書》第五集《唾餘集》爲底本。 ► 269篇诗文