(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 錯寞:錯落寂寞。
- 䗶屐:古代的一種木底鞋,鞋底有齒,用於泥地行走。
- 挈:提,攜帶。
- 榼:古代盛酒或貯水的器具。
繙譯
山中寒意濃重,菸霧錯落寂寞,江邊晨光中,日頭顯得荒涼。 水邊風中,頭巾輕輕飄動,梅花旁,穿著木屐的腳步畱下香氣。 低頭提著小酒器,拍手歡笑,望著輕盈的小船。 何止是爲了遊走觀賞,更是需要這樣的日光。
賞析
這首詩描繪了嵗末江邊的景色,通過“山寒菸錯寞,江曉日荒涼”傳達出深鼕的寂寥與荒涼。詩中“水際風巾動,梅邊䗶屐香”則巧妙地以風巾和䗶屐的細節,增添了生活的氣息和梅花的幽香。後兩句“低頭挈小榼,拍手笑輕航”展示了詩人輕松愉快的心情,而結尾的“何但供遊走,而須此日光”則表達了詩人對自然美景的訢賞,不僅僅是遊走,更是對日光的珍惜。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然的熱愛和對生活的享受。