馬肇文惠油酒並錄示哭一峯先生詩及送林緝熙掌教絕句復以香一束賦三絕見意

明 · 陳獻章

南川釣艇已橫波，裏水漁翁又放歌。
今日未知明日事，且傾君酒爲君哦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 南川：地名，具體位置不詳，可能指南方的一條河流。
• 釣艇：釣魚用的小船。
• 橫波：橫在水面上，形容船隻停泊。
• 裏水：地名，具體位置不詳，可能指某條河流的支流或附近的水域。
• 放歌：大聲唱歌。
• 君酒：對對方的尊稱，指對方的酒。
• 哦：吟詠，吟唱。

翻譯

南川的釣魚小船已經橫在水面上，裏水的漁翁又開始大聲唱歌。 今天還不知道明天會發生什麼事情，暫且傾倒你的酒，爲你吟唱。

賞析

這首作品描繪了一幅寧靜而略帶憂鬱的水鄉生活畫面。詩中「南川釣艇已橫波，裏水漁翁又放歌」通過對漁翁生活的描繪，展現了水鄉的寧靜與漁翁的自在。後兩句「今日未知明日事，且傾君酒爲君哦」則透露出詩人對未來的不確定感，以及對當下生活的珍惜和對友情的珍視。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對生活的感慨和對友情的珍視。