次鐵厓先生和阿春氏春愁詩韻

· 袁宗
日高斗帳朝慵臥,胡蝶雙飛繡簾過。 庭空花片蜂蜜成,檻落香泥燕巢破。 素羅便面題兩行,燒藥幧頭篸一個。 清明過卻不成妝,梅子枝頭豆來大。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 斗帳:小帳幕,形如覆鬥。
  • 慵臥:懶洋洋地躺着。
  • 便面:扇子。
  • 幧頭:古代男子束髮的頭巾。
  • (zān):插,戴。

翻譯

太陽高高升起,小帳幕中的人還懶洋洋地躺着,不願起牀。一對蝴蝶雙雙飛過繡花的簾幕。庭院空曠,花瓣飄落,蜜蜂在忙碌地採蜜;門檻旁,香泥散落,燕子的巢穴已被破壞。素色的扇子上題了兩行字,燒藥用的頭巾上插了一個。清明時節已過,卻還未開始化妝,梅子樹上的梅子已有豆子那麼大了。

賞析

這首作品描繪了一個春日的慵懶景象,通過細膩的意象展現了春天的生機與寧靜。詩中「日高斗帳朝慵臥」一句,既表現了春日的溫暖,又透露出詩人的閒適心情。隨後的「胡蝶雙飛繡簾過」則增添了一抹生動與浪漫。後半部分通過對庭院和室內細節的描寫,如「庭空花片蜂蜜成」和「素羅便面題兩行」,進一步以靜謐的春景映襯出詩人的悠然自得。整首詩語言清新,意境優美,表達了詩人對春天寧靜生活的喜愛和享受。

袁宗

明松江人,字宗彥,以字行。洪武中官王府長史,坐事謫雲南。有《菊莊集》。 ► 12篇诗文

袁宗的其他作品