容彥禮率諸弟同在館下彥昭彥禮彥貞相繼而逝彥潛今又卒感而有作
水光山色兩依然，不見當年載酒船。
老我交遊疏後進，君家兄弟散朝煙。
兩峯腳跡今安在，彥禮碑詩久未鐫。
莫道江門空識我，千秋遺話及璣璿。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 璣璿（jī xuán）：古代對珠玉的統稱，這裏比喻珍貴的文化遺產或智慧。
翻譯
水光山色依舊如故，卻不見了當年那些載酒遊玩的船隻。 我這個老人與朋友的交往漸漸稀少，而你家的兄弟們也已散落在朝煙之中。 那兩座山峯上的足跡如今何在？彥禮的碑文和詩作也久未刻錄。 不要說江門之地無人識我，千秋之後，人們仍會談論這些珍貴的文化遺產。
賞析
這首作品通過描繪自然景色的恆常與人事的變遷，表達了作者對過往友情的懷念和對文化傳承的重視。詩中「水光山色兩依然」與「不見當年載酒船」形成鮮明對比，凸顯了時間的無情和人事的更迭。後兩句則通過提及彥禮兄弟的逝去和碑文的未刻，進一步抒發了對逝去友人的哀思和對文化遺失的憂慮。最後兩句則寄寓了作者對後世能夠珍視和傳承這些文化遺產的期望。