筮邵子數得雷山小過五爻
窮愁書久著，憂患易初詮。
生理何端緒，羈心久系纏。
漫憑騷賦遣，稍喜卦爻遷。
小過雖非大，西郊亦未偏。
音從飛鳥至，象比密雲連。
望泌思衡下，甘薇憶首巔。
敝衣難更改，恥粟易三咽。
苦節貞亡悔，嘉肥遁乃全。
古人情可見，往事意堪傳。
景物終朝異，風光盡日玄。
因時觀雨化，與蟄俟雷宣。
上下誰堪取，空空獨問天。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 筮 (shì)：用蓍草占卜。
- 邵子數：指邵雍的易學理論。
- 雷山小過：《易經》中的一個卦象，由震上艮下組成，象徵小有過失。
- 五爻：卦中的第五條線，代表不同的變化和意義。
- 詮 (quán)：解釋，說明。
- 羈心：束縛心靈。
- 騷賦：指古代的詩賦，這裏泛指文學作品。
- 卦爻：卦中的線條，每卦有六爻。
- 小過：指小有過失，不是大錯。
- 象比：象徵和比喻。
- 望泌：思念泌水，指思念家鄉。
- 甘薇：指甘願隱居。
- 首巔：山頂，比喻高遠的理想或境地。
- 敝衣：破舊的衣服。
- 恥粟：以吃粗糧爲恥，指生活簡樸。
- 苦節：艱苦的節操。
- 嘉肥：美好的肥沃之地，比喻理想的生活環境。
- 遁：隱退，逃避。
- 雨化：雨水的滋潤和化育。
- 與蟄：與冬眠的動物一起等待。
- 雷宣：雷聲的宣告，比喻重大事件的發生。
- 空空：空無一物，指超脫世俗。
翻譯
長久以來，我因窮困而著書，憂患使我易於解釋初次的體驗。生活的起始是何等的紛亂，束縛的心靈久久纏繞。隨意地通過寫作詩賦來排遣，漸漸地喜歡上了卦象的變化。小過雖不是大錯，但西郊也未偏離正道。聲音隨着飛鳥的到來而響起，象徵與密雲相連。思念着家鄉的泌水，甘願隱居，回憶着高遠的理想。破舊的衣服難以改變，以吃粗糧爲恥，生活簡樸。堅守艱苦的節操，即使滅亡也不後悔，美好的肥沃之地，隱退才能保全。古人的情感可見一斑，往事足以傳達心意。景物終日變化，風光盡是深奧。根據時節觀察雨水的滋潤，與冬眠的動物一起等待雷聲的宣告。上下之間，誰能真正把握，空無一物，只能獨自問天。
賞析
這首作品表達了作者在窮困和憂患中的深刻體驗，以及對生活、理想和節操的堅持。通過易經卦象的引用，展現了作者對變化的敏感和對隱退生活的嚮往。詩中充滿了對古人和往事的懷念，以及對自然和時節的深刻觀察，體現了作者超脫世俗、追求精神自由的情懷。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了作者在困境中堅守信念、追求理想的高尚情操。