檃括南華經詞旨述內篇六言七章逍遙遊

明 · 郭之奇

此身此物齊歸，儒墨空勞是非。罔兩無形孰待，蝶蝴有夢相依。
鷇音人語時錯，地籟天倪日微。生死百年易惑，成虧一事難違。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 檃括：亦作「檃栝」，指矯正竹木彎曲的工具。這裏比喻對事物進行整理、概括。
• 南華經：即《莊子》，道家經典之一。
• 內篇：《莊子》的第一篇，包括逍遙遊、齊物論等。
• 罔兩：古代傳說中的一種精怪，這裏指虛幻不實之物。
• 蝶蝴：即蝴蝶，這裏指莊周夢蝶的故事，象徵夢境與現實的交織。
• 鷇音：初生的小鳥叫聲，這裏指自然之聲。
• 地籟：指大地的聲音，如風聲、水聲等。
• 天倪：天邊的雲彩，這裏指天象變化。
• 天倪：天邊的雲彩，這裏指天象變化。
• 成虧：成功與失敗，得失。

翻譯

此身此物皆歸於一，儒墨之爭空勞是非。虛幻之物何須等待，夢中蝴蝶相互依偎。 初生之鳥與人語交錯，大地之聲與天象微妙。生死百年易生迷惑，成敗得失難以違背。

賞析

這首作品通過對《莊子》內篇逍遙遊的概括，表達了作者對人生、自然與哲理的深刻思考。詩中運用了莊周夢蝶、罔兩等典故，以及鷇音、地籟、天倪等自然意象，展現了作者對世間萬物歸一、是非成敗的超越性認識。整首詩語言凝練，意境深遠，體現了明代文人對於道家思想的獨特理解和審美追求。