雪詩六首義取六出十九夜初聞雪

憶昔金臺北,驪珠灑鳳樓。 鵷鷺千行肅,晶光燦曉旒。 香菸攜滿袖,歸轡染鸘裘。 遙望如冰署,金馬化銀鞦。 玉堂人似玉,藜火倍清幽。 興酣時落筆,詩成百象浮。 神霄容點綴,昆圃恣搜求。 自疑人世裏,舉目盡瑤丘。 豈虞星物變,風景日颼颼。 淪落今如此,何處想瀛洲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 驪珠:傳說中的寶珠,這裏比喻珍貴的雪花。
  • 鳳樓:指華麗的樓閣。
  • 鵷鷺:古代傳說中的鳥名,這裏比喻官員。
  • :古代帝王冠冕前後的玉串。
  • :駕馭牲口的嚼子和繮繩。
  • 鸘裘:即鷫鸘裘,古代一種用鷫鸘羽毛製成的裘衣。
  • :古代馬鞍上的一種裝飾。
  • 藜火:指微弱的燈光。
  • 神霄:指高空。
  • 昆圃:傳說中的仙境。
  • 瑤丘:傳說中的仙山。
  • 星物變:指天象變化,這裏比喻世事變遷。
  • 瀛洲:傳說中的仙境。

翻譯

回憶往昔在金臺北,珍貴的雪花灑落在華麗的鳳樓上。 官員們肅立千行,晶瑩的光芒照亮了帝王的冠冕。 香菸繚繞,滿袖攜帶着,歸途中繮繩染上了鷫鸘裘的色彩。 遠遠望去,官署如同被冰覆蓋,金馬變成了銀色的裝飾。 玉堂中的人如同玉一般,微弱的燈光顯得格外清幽。 興致高漲時揮筆,詩成後百象浮現。 高空容許點綴,仙境中盡情搜尋。 自疑身處人世,卻舉目盡是仙山。 豈料世事變遷,風景日漸淒涼。 如今淪落至此,何處能想見仙境瀛洲。

賞析

這首作品通過回憶往昔的繁華景象,對比現今的淒涼境遇,表達了詩人對世事變遷的感慨和對仙境的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻,如「驪珠灑鳳樓」、「金馬化銀鞦」等,展現了詩人高超的藝術構思和語言表達能力。整首詩情感深沉,意境優美,讀來令人感慨萬千。

郭之奇

明廣東揭陽人,字仲常。崇禎元年進士。累遷至詹事府詹事。後隱居南交山中,結茅屋數椽,著述其中。有《稽古篇》一百卷。 ► 1900篇诗文