(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 穠花(nóng huā):指盛開的花朵,形容花兒繁盛豔麗。
- 行行:每一行。
翻譯
春日的衣裳已經裁剪完成,密密的葉子間點綴着盛開的花朵。 縫製到鴛鴦圖案的地方,每一行的線腳都斜斜地排列着。
賞析
這首作品描繪了春日裏縫製新衣的情景,通過「密葉間穠花」的意象,展現了春天的生機與美麗。詩中「縫到鴛鴦處,行行線腳斜」巧妙地將手工縫製的細節與鴛鴦圖案相結合,不僅體現了手工藝人的精細技藝,也隱喻着鴛鴦的和諧與美好,增添了詩意的浪漫與溫馨。