（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 避兵：躲避戰亂。
- 荊棘：指叢生的帶刺小灌木。
- 血被兩踵：血覆蓋了腳後跟，形容行走艱難。
- 行不得：無法行走。
- 瘦妻：指身體瘦弱的妻子。
- 十聲呼之一聲應：形容妻子病重，呼喚多次纔有一聲迴應。
- 困絕：極度疲倦。
- 倚枯樹：靠着乾枯的樹。
- 逐魂啼：形容極度悲痛的哭聲。
- 雨如注：形容雨下得很大，像注水一樣。
翻譯
老夫爲了躲避戰亂，逃到荒涼的山邊，三天沒有食物，只能在荊棘叢中掙扎。鞋子和襪子都破了，皮肉也磨碎了，血跡斑斑地覆蓋了腳後跟，使得行走變得異常艱難。此時，我那瘦弱的妻子正臥病在牀，我呼喚她十次，她才勉強應答一聲。深夜裏，我疲憊至極，只能倚靠在乾枯的樹旁。這時，遠處傳來悲痛的哭聲，彷彿是追逐着靈魂的哀鳴，緊接着，大雨如注般傾盆而下。
賞析
這首作品描繪了戰亂時期一個老夫的悲慘遭遇，通過生動的細節描寫，展現了老夫在荒山中的艱難生活和妻子的病重。詩中「血被兩踵行不得」和「十聲呼之一聲應」等句，深刻反映了老夫的困境和妻子的病態。結尾的「逐魂啼來雨如注」則通過寓情於景的手法，增強了詩歌的悲愴氛圍，表達了作者對戰亂中人民苦難的深切同情。
