(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 擊壤:古代一種投擲遊戲,這裏借指田園生活的樂趣。
- 酒國:指醉鄉,比喻沉醉於酒中的境界。
- 海風:指海邊吹來的風。
- 石邊身:指在海邊石旁生活的人。
- 衡門:橫木爲門,指簡陋的房屋,比喻隱居的生活。
- 唐虞:指唐堯和虞舜,古代傳說中的賢明君主,這裏借指理想中的太平盛世。
翻譯
在田園的歡聲笑語中,我沉醉於酒國的春光, 海風常年吹拂,我已經成了海邊石旁的老者。 桃花盛開在簡陋的屋門下, 我,就是那個生活在理想太平盛世中的一介平民。
賞析
這首詩描繪了詩人陳獻章在田園生活中的寧靜與滿足。詩中「擊壤聲中酒國春」展現了田園生活的樂趣和詩人對酒的喜愛,而「海風吹老石邊身」則表達了詩人對海邊生活的長久體驗和歲月的流逝。後兩句「桃花幾樹衡門下,我是唐虞一輩民」則通過桃花和簡陋的居所,表達了詩人對理想社會的嚮往,以及自己作爲其中一員的自豪和滿足。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對隱居生活的熱愛和對理想社會的憧憬。