(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 翩翩(piān piān):形容鳥飛得輕快。
- 黑雲將雨:烏雲密佈,預示着即將下雨。
- 迷江:使江面變得模糊不清。
- 高棲地:高處棲息的地方。
- 老龐:指年老的龐德公,東漢末年隱士,這裏泛指隱士。
翻譯
一對白鶴輕盈地飛起,烏雲密佈,預示着大雨將至,江面變得模糊不清。 人間似乎找不到一個高處供它們棲息,那麼深山之中,哪裏纔是隱士的歸宿呢?
賞析
這首作品通過描繪雨前的景象,表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對現實世界的無奈。詩中「白鶴雙」象徵着高潔與自由,而「黑雲將雨欲迷江」則暗示了世間的紛擾與迷茫。末句「何處深山著老龐」直抒胸臆,表達了詩人渴望找到一個遠離塵囂的隱居之地,過上寧靜的生活。