龍山吟走筆和陳冕

明 · 陳獻章

龍山氣魄小終南，行者何年住此庵。
黃雲道人飛兩腳，也到白龍天際巖。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 龍山：這裏指一座山的名字，具體位置不詳。
• 終南：即終南山，位於陝西省西安市南部，是中國著名的山脈之一。
• 行者：指修行的人或遊歷者。
• 黃雲道人：可能指一個道士，名字中帶有「黃雲」。
• 白龍天際巖：可能指一個高聳入雲的岩石，名字中帶有「白龍」。

翻譯

龍山的氣勢雖小，卻堪比終南山， 不知是哪一年的行者，在此築起了庵。 那位名叫黃雲的道人，輕盈地飛躍兩腳， 也來到了那高聳入雲的白龍巖邊。

賞析

這首作品以簡潔的語言描繪了龍山的景色和一個道士的行蹤。詩中，「龍山氣魄小終南」一句，既表達了龍山的雄偉，又巧妙地與終南山相比較，突出了龍山的獨特之處。後兩句則通過「黃雲道人」的形象，增添了一絲神祕和超脫的色彩，使整首詩充滿了仙風道骨的意境。表達了詩人對自然和道家文化的嚮往與讚美。