聞人言某池荷花之盛雖不能至心竊往之
芳芳相競滿幽池，灑露凝煙百豔迷。
風散萍開菱鏡出，美人相對曉妝齊。
旭日初臨光倒送，愁紅倚碧看疑夢。
含思佇立更搖情，洛浦微波纖襪動。
遂使雲霞共蔚蒸，酡顏當午醉薰凌。
驚香嘆色人徒爾，宜夏傷秋此獨能。
清姿麗質果何如，由來外矗本中虛。
不是居污終不污，誰許冰心一片餘。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 幽池：幽靜的池塘。
- 灑露：露水灑落。
- 凝煙：煙霧凝聚。
- 菱鏡：比喻水面，因其平滑如鏡。
- 曉妝：早晨的妝容。
- 旭日：初升的太陽。
- 愁紅：指荷花，因其顏色鮮豔而帶有憂鬱之感。
- 洛浦：洛水之濱，這裏指水邊。
- 微波：微小的波紋。
- 纖襪：細小的腳步。
- 蔚蒸：雲霧繚繞的樣子。
- 酡顏：酒後臉上泛起的紅暈。
- 薰凌：香氣襲人。
- 驚香嘆色：驚歎於花的香氣和顏色。
- 宜夏傷秋：適合夏天，卻讓人在秋天感到傷感。
- 外矗：外表挺拔。
- 中虛：內心空靈。
- 居污：處於污濁之中。
- 冰心：純潔的心靈。
翻譯
芬芳的花朵競相開放，充滿了幽靜的池塘，露水灑落，煙霧凝聚，百種豔麗的花朵令人迷醉。風吹散了浮萍，水面如菱鏡般清晰，美人們相對而立，早晨的妝容整齊。初升的太陽照耀下，光線倒映，憂鬱的紅色荷花與碧綠的水面相映，看起來彷彿夢境。含情脈脈地站立，更添搖曳生姿，洛水之濱，微小的波紋隨着細小的腳步輕輕搖動。
於是雲霧繚繞，正午時分，醉人的香氣襲人，臉上泛起紅暈。驚歎於花的香氣和顏色，人們只是徒然，適合夏天，卻讓人在秋天感到傷感。清麗的外表和內在的空靈，究竟是怎樣的呢？不是因爲處於污濁之中就一定會被污染，誰又能許諾一顆純潔的心靈呢？
賞析
這首作品描繪了幽靜池塘中荷花的盛景，通過細膩的筆觸展現了荷花的美麗與純潔。詩中運用了豐富的意象，如「灑露凝煙」、「菱鏡出」、「愁紅倚碧」等，生動地勾勒出一幅清晨荷花池的畫卷。後半部分則通過對比夏日的繁盛與秋日的傷感，表達了荷花雖處污濁之地卻能保持純潔的寓意，體現了對純潔心靈的讚美與嚮往。