（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 絕壑：深不見底的峽谷。
- 毒龍：比喻心中的煩惱或惡念。
- 錫飛：指僧侶使用錫杖飛行，這裏比喻高僧的修行。
- 雲構：高聳入雲的建築，這裏指寺廟。
- 幽巖：幽深的山岩。
- 山靈：山中的神靈。
- 佛性：指衆生本具的成佛的可能性。
- 禪慵：懶於修禪，指修行懈怠。
翻譯
深谷中聽聞溪水旁有虎，空曠的潭水少了毒龍的蹤影。 高僧獨選飛行錫杖之地，雲中的建築可與之爲伴。 新栽的竹子在何處小徑，幽深的山岩開闢了幾重。 山中的神靈關乎佛性的覺醒，若要接近也需勤於禪修，不可懈怠。
賞析
這首詩描繪了一幅幽靜深遠的山林禪修圖景。詩中，「絕壑」、「空潭」等意象營造出一種遠離塵囂的寧靜氛圍，而「錫飛」、「雲構」則展現了高僧的修行境界和寺廟的莊嚴。後兩句通過「山靈」與「佛性」的關聯，強調了禪修的重要性，勉勵修行者不可懶惰，要勤於修行，以期達到心靈的覺醒。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對禪修生活的嚮往和對修行者的殷切期望。