隋帝故宮

隋皇行樂處,空有斷碑留。 夢破瓊花月,歌殘玉樹秋。 溝楊春馬繫,苑草夕螢遊。 淮水滔滔去,安知失國愁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 隋皇:指隋朝的皇帝。
  • 瓊花:一種美麗的花,此處可能指隋宮中的花卉。
  • 玉樹:美麗的樹,也可能是指宮中的裝飾。
  • 溝楊:溝邊的楊樹。
  • 春馬繫:春天的馬被系在樹上。
  • 苑草:宮苑中的草。
  • 夕螢:夜晚的螢火蟲。
  • 淮水滔滔去:淮河的水不停地流去。
  • 失國愁:失去國家的憂愁。

翻譯

隋朝皇帝遊樂的地方,如今只剩下斷碑作爲遺蹟。 夢中的瓊花和月光已經消逝,歌聲也隨着秋天的玉樹凋零而停止。 春天的馬被系在溝邊的楊樹上,宮苑中的草地上夜晚的螢火蟲在遊蕩。 淮河的水不停地流去,誰又能理解失去國家的憂愁呢?

賞析

這首作品通過對隋朝故宮遺址的描繪,表達了作者對往昔繁華的懷念和對國家興衰的感慨。詩中「空有斷碑留」一句,既是對隋朝輝煌歷史的緬懷,也是對現實荒涼的寫照。後幾句通過對自然景物的描寫,進一步烘托出歷史的滄桑和國家的變遷,表達了作者深沉的歷史感和憂國之情。

陳紹文

陳紹文,字公載,自號中閣山人。南海人。錫子。明世宗嘉靖十六年(一五三七)舉人,官通判。與樑公實、歐楨伯、黎瑤石、吳而待結詩社,又同遊黃才伯之門。著有《中閣集》。清樑善長《廣東詩粹》卷四、清溫汝能《粵東詩海》卷二四有傳。 ► 58篇诗文