君山竹院

及肩新種竹,濯足舊疏灣。 釣月魚爲伴,偕書僧送還。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 及肩:達到肩膀的高度。
  • 濯足:洗腳。
  • 疏灣:指水流緩慢、清澈的灣流。
  • 釣月:形容在月光下垂釣,意境優美。
  • 偕書:攜帶書籍。

繙譯

新種的竹子剛剛長到肩膀的高度,我在古老的灣流中洗腳。 在月光下釣魚,魚兒成了我的伴侶,帶著書籍,由僧人送我廻家。

賞析

這首作品描繪了一幅甯靜的田園生活畫麪。通過“及肩新種竹”和“濯足舊疏灣”,詩人展現了對自然的熱愛和對簡樸生活的曏往。後兩句“釣月魚爲伴,偕書僧送還”則進一步以月光下的垂釣和與書籍、僧人的相伴,表達了詩人超脫塵世、追求精神自由的情懷。整首詩語言簡練,意境深遠,充滿了詩意和哲理。

陳繼儒

陳繼儒

明松江府華亭人,字仲醇,號眉公,又號糜公。諸生。志尚高雅,博學多通,少與同郡董其昌、王衡齊名。年二十九,取儒衣冠焚棄之,隱居小崑山,後居東佘山,杜門著述。工詩善文,短翰小詞,皆極風致。書法蘇、米,兼能繪事。董其昌久居詞館,書畫妙天下,推眉公不去口。眉公又刺取瑣言僻事,編次成書,遠近爭相購寫,於是名動寰宇。屢奉詔徵用,皆以疾辭。卒於家。有《眉公全集》。 ► 285篇诗文