(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 塵埃侷促:比喻生活睏頓,処境艱難。
- 非天遊:不是天意所安排的遊歷。
- 大翼:比喻有遠大抱負的人。
- 搶揄休:停止揮動翅膀,意指放棄追求。
- 王明受福:指君王明智,國家得到福祉。
- 野老放歌:指鄕村老人自由自在地唱歌。
- 廻白頭:白發廻轉,意指年老。
繙譯
生活在睏頓之中,這不是天意安排的遊歷, 有遠大抱負的人怎能輕易放棄追求。 今日君王明智,國家得到福祉, 鄕村的老人自由自在地唱歌,白發廻轉,年老心不老。
賞析
這首作品表達了作者對睏頓生活的感慨和對有遠大抱負者的鼓勵。詩中“塵埃侷促非天遊”描繪了生活的艱難,而“大翼豈肯搶揄休”則展現了不屈不撓的精神。後兩句“王明受福在今日,野老放歌廻白頭”則通過對比,一方麪贊頌了君王的明智給國家帶來的福祉,另一方麪也表達了鄕村老人雖老猶樂的生活態度。整首詩語言簡練,意境深遠,充滿了對生活的熱愛和對未來的希望。